Jetzt hat es doch ein wenig länger gedauert/ .. took me bit longer to resume

Die Verbindung in den letzten Wochen war dermaßen schlecht und langsam, daß mir wirklich der Spaß am bloggen vergangen war..... aber heute geht es weiter....

Network in the last weeks was so poor and slow, that i did not even consider to go on blogging.... but as of today.... the show goes on....